Bene Florentinus: Candelabrum

Pag 224

libro VII


25. (1) DE TRIPLICI RESPECTU VERBI TRANSUMPTI.
(2) Habuimus quod verbum et adiectivum et substantivum transsumuntur sed quodlibet multis modis. (3) Nam verbum quandoque transsummitur ratione precedentis casus, ut: 'Nubes pausant, aer mansuescit, aura silet, aves inter se locuntur, mare dormit, rivi ludunt, rami pubescunt, agelli pinguntur, humus lascivit'. (4) Quandoque ratione sequentis casus, ut: 'Predicator seminat ore, unde cibat oculos, aures inebriat et satiat ipsos animos auditorum'. (5) Quandoque ratione tam precedentis quam sequentis casus, ut: 'Os nostri doctoris propinat dulcia verba, vigiles aures bibunt verba ex ore ipsius loquentis'.
26. (1) DE TRIPLICI RESPECTU ADIECTIVI TRANSSUMPTI.
(2) Adiectivum quoque transummitur tribus modis. (3) Quandoque ratione fixi cui adiungitur, ut si dicatur: 'Sermo crudus, excoctus, sucosus, arridus, hirtus, comptus, rudis, excultus, inops, opimus'. (4) Quandoque ratione sequentis obliqui, ut: 'Ecce rex venit, inermis consilis, cintus odiis, nudus amicis'. (5) Quandoque ratione utriusque, ut si de aliquo diserto dicamus: 'Hic est floridus eloquio'; de veterano: 'Hic est marcidus evo'; de paupere: 'Hic est tenuis re'.

Torna all'inizio