Iohannes de Plano Carpini (ca. 1190-1252): Historia Mongalorum (ca. 1250)

Pag 331


habet sororem Bati <in uxorem>; apud Corenzam invenimus Hongrot
centurionem Kiovie et socios eius, qui etiam nos per quamdam
partem vie duxerunt; et isti post nos venerunt usque ad Bati.
Apud Bati invenimus filium ducis Ierozlai, qui habebat secum
militem unum de Ruscia qui vocatur Sangor, qui fuit natione comanus
sed nunc est christianus, ut alter rutenus qui apud Bati
noster fuit interpres, de terra susdaliensi. Apud imperatorum Tartarorum
invenimus ducem Ierozlaum qui mortuus est ibidem, et militem
suum qui vocatur Temer, qui fuit interpres noster apud Cuyccari,
imperatorem scilicet Tartarorum, tam in translatione litterarum
imperatoris ad dominum papam, quam in verbis dicendis et
respondendis. Ibi etiam erat Dubazlaus clericus ducis predicti, Iacobus,
Michael et iterum Iacobus servientes ipsius. In reversione in
terram Biserminorum, in civitate Ianikint, invenimus Coligneum
qui de mandato uxoris Ierozlai et Bati ibat ad predictum Ierozlaum,
et Cocceleban et omnem societatem eius. Isti omnes reversi
sunt in terram susdaliensem in Ruscia, a quibus poterit, si oportuerit,
veritas inveniri. Apud Mouci invenerunt socios nostros qui remanserunt,
dux Ierozlaus et societas eius, <dux> etiam quidam in
Ruscia, Santopolcus nomine, et societas eius. Et in exitu Comanie

Torna all'inizio