Pag 247

De duabus portis Inferni c.101v.b
Rubrica LXXXVII
De geminis Inferni portis sic Maro cecinit in li. VI:
" Sunt gemine Sompni porte; quarum altera fertur
cornea, qua veris facilis datur exitus umbris;
altera candenti perfecta nitens elephanto,
sed falsa ad celum mictunt insompnia Manes" .
In hiis carminibus Maro dicit per duas portas fieri introitum
et exitum ad Infernum: corneam scilicet et eburneam.
Per corneam veras exire umbras cecinit, per
quam, teste Servio super ista littera et Pollicrato, in secundo
li. de Nug. Cur., oculi significantur, qui cornei
sunt coloris et membris ceteris duriores, cuius signum
est quod nec frigus nec calorem senciant. Sed per portam
eburneam, per quam a dentibus os datur intelligi
representantibus ebur, dixit falsas umbras egredi, quia
scimus, que homines loquuntur, posse falsa esse, sed,
que videmus, omnino sunt vera. Ideo Eneas, qui a Virgilio
poetice corneam per portam mictitur ad Infernum,
per eburneam remissus est. Ob quod significare voluit