Boncompagnus de Signa: V tabule salutationum

Pag 15


et devotum in omnibus famulatum ". Consules civitatum
hoc modo: " Piissimo patri sicut supra veronensium consules
consiliarii et universus eiusdem civitatis populus cum
sincera reverentia promptum in omnibus famulatum ". Proceres
et magni viri salutant eum hoc modo: " Sanctissimo patri
sicut supra A. de Mucillo promptum famulatum cum sincera
devotione ". Si fuerit vassallus ecclesie et tenuerit ab eo terram
dicet " promptum servitium cum sincera fidelitate ". Comitisse
ac magne domine hoc modo: " Clementissimo patri
et domino sicut supra comitissa Matilda cum osculo pedum
inclinatissimum famulatum ". Si habuerit virum nominabit
virum suum ita si noluerit: " Comitissa G. comitis Guidonis
Guerre uxor ". Si fuerit filia alicuius magni viri et non habuerit
virum, nominabit patrem suum hoc modo: " M. filia B.
de Corivago ", vel habuerit virum et mortuus est " Uxor
quondam talis et talis ". Populares et servi glebe hoc modo:
" Sanctissimo patri sicut supra M. quicquid tanto patri devotissimus
filius ". Et nota quod de hac tabula poteris modos
plurimos salutandi sumere pro quibuslibet qui suis maioribus
scribunt et precipue pro ecclesiasticis personis. Preterea dicunt
quidam quod ubicumque non ponitur hoc nomen " salus "
non est salutatio sed quedam commendatio. Sed ipsi nihil
dicunt et frivola est eorum oppinio quia si recte volumus inspicere
hec magis proprie dicitur salutatio quia salutatio est
salutis optatio. Quomodo ergo possem alicui melius salutem
optare quam devotionem meam corde sincero et totis affectionibus
alicui offerre. Qui autem tibi se ipsum exhibet gratis
verisimiliter poteris credere quod omnimodam tibi desiderat
salutem. Sunt autem quidam bipedes hirci dicentes quod quando
nomen recipientis scribitur per accusativum casum intelligitur

Torna all'inizio