"MOYSA, Musa". 14 Numquam mutatur diptongus in preterito, nisi
"cedo, cecidi", licet "aufero, abstuli" uideatur. 15 Ei diptongo
nunc non utimur, sed loco eius in Grecis nominibus e uel i productas
ponimus; i quidem quando consonans ut l sequitur, ut
"Neilos, Nilus"; uocali uero sequente, plerumque e , ut "KALYOPEIA,
Caliopea", "SPONDEIOS, spondeus". 16 Que uero in ia solum
desinunt apud Grecos; raro fit hoc, ut "Alexandria", "Nicomedia",
"Langia": raro dixi propter "Medeam", "Plateam". 17 Ideo
uero in e , et non in i, quia in Latinis dictionibus (nisi in quibusdam
et a Grecis transformatis, ut "dia") raro inuenies i productam
ante uocalem, nisi in genitiuis in ius desinentibus, "illius",
"solius", et in uerbo "fiam, fias, fiat"; in Grecis autem apud nos
non mutats producitur, interdum etiam breuiatur, ut "maria", "Alexandria".
18 Dicimus tamen "Platea" pro PLATIA", sic "Alexandrea";
subtrahitur etiam i et corripitur e , ut "Tiphoeus" pro
|
|