passivi participii. Quomodo? Ut: "ego misereor filii tui,
quem tu non amas", ego misereor filii tui a te non amati.
Quando fit reconversio in genitivum per ablativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Nulla. Quomodo? Ut: "ego misereor filii
tui, de quo tu nullam curam habes".
7. Quando fit reconversio per genitivum in dativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Nulla. Quomodo? Ut: "ego parco filio
tuo et tu non misereris eius".
Quando fit reconversio in dativum per dativum, q(ue) m(utatio)
e(st) f(acienda)? Nulla. Quomodo? Ut: "ego parco filio tuo et
tu non parcis illi".
Quando fit reconversio in dativum per accusativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Sequens verbum est vertendum in dativum
participii passivi. Quomodo? Ut: "ego parco filio tuo,
quem tu non amas", ego parco filio tuo a te non amato.
Quando fit reconversio in dativum per ablativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Nulla. Quomodo? Ut: "ego <parco> filio
tuo, de quo tu non curas".
8. Quando fit reconversio per genitivum in accusativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Accusativus est vertendus in genitivum
sui, et verbum in genitivum participii passivi. Quomodo?
Ut: "ego amo filium tuum, cuius non misereris", a me amati filii
tui tu non misereris.
Quando fit reconversio in accusativum per dativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Accusativus est vertendus in dativum, et
verbum in dativum participii passivi. Quomodo? Ut: "ego amo filium
tuum, cui tu non parcis", a me amato filio tuo tu non parcis.
Quando reconversio fit in accusativum per accusativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Quodlibet verborum est vertendum in
accusativum. Quomodo? Ut: "ego doceo filium tuum, quem tu
non amas", a me doctum filium tuum tu non amas, vel: ego doceo
filium tuum a te non amatum.
Quando reconversio fit in accusativum per ablativum, q(ue)
m(utatio) e(st) f(acienda)? Accusativus est vertendus in ablativum,
et verbum in ablativum participii passivi. Quomodo? Ut:
"ego amo Iohannem, de quo tu nullam curam habes", de
Iohanne a me amato tu nullam curam habes.