153 
+ In nomine domini dei salvatoris nostri Ihesu Christi: Imperante domino 
nostro basilio magno imperatore anno sexagesimo primo: sed et constantino 
frater eius magno imperatore anno quinquagesimo hoctabo: die nona 
mensis martii indictione quarta neapoli: Certum est nos petrum umilem 
presbytero et notario filio quondam garami qui fuit abitator de loco qui 
nominatur siricum: et ego modo abitare videor in loco qui vocatur saviana 
territorio nolano: A presenti die promtissima volumtate promicto vobis 
domino pancrati venerabili igumeno monasterii sanctorum sergii et bachii: 
qui nunc congregatus est in monasterio sanctorum theodori et sebastiani qui 
appellatur casapicta situm in viridiarium: et at cunta sancta vestra congregatione 
monachorum memorati sancti et venerabilis vestri monasterii: 
propter medietate de integras sexuncias vestras de integrum fundum positum 
in memorato loco saviana una cum medietate ex ipsas sexuncias vestras de 
omnes terras exinde pertinentes quas inferius nominatibum dicimus: insimul 
una cum arvoribus fructiferis vel infructiferis et cum introitas suas et omnibus 
sivi pertinentibus: unde alia medietate ex ipsas sexuncias vestras de memoratum 
integrum fundum una cum alia medietate ex ipsa sexuncias vestras 
de omnes terras exinde pertinentes da memorato sancto vestro monasterio illut 
detinet quidem iohaquinto qui nominatur scurello filio quondam petri scurelli 
de memorato loco saviana: qui re insimul iungitur integra ipsa medietate 
vestra de memoratum integrum fundum de omnes terras exinde pertinentes 
cum reliqua alia medietate qui est de illi de turre: quod est integra 
ipsa medietate vestra de memoratum integrum fundum petias duas: 
et ipsis terris ex ipso fundo pertinentes sunt nominatibis prima petia que 
nominatur ad illum picrillum: secunda petia dicitur ad illum monumentum: 
tertia petia nominatur at via lauritana: quarta petia nominatur ibi ipsum 
at via lauritana: quinta petia nominatur at lucanianum: sexta petia ibi 
ipsum at lucanianum: septima petia dicitur at porcasanum at catabulum: 
octaba petia iterum at porcasanum at ipsum catabulum: nona petia at illum 
cirillum: decima petia que nominatur at via francisca: undecima petia ibi 
154 
ipsum et nominatur at via de monte: duodecima petia at ipse vinee dicitur: 
tertia decima petia dicitur ad illa cruce: quartadecima petia nominatur 
at siricum: quintadecima petia nominatur at pischina: sextadecima 
petia dicitur at catabulum: septima decima petia nominatur at tocculum: 
octaba decima petia nominatur at sanctum erasmum: nona decima petia nominatur 
ad illa area: vicesima petia nominatur ad furnum: vicesima prima 
petia nominatur at via de monte: quas vero memorata medietate de memoratas 
integras sexuncias vestras de memoratum integrum fundum una 
cum memoratas medietate de memoratas sexuncias vestras de memoratis terris 
qualiter superius legitur ex ipsa medietate vestras de memoratum integrum 
fundum pertinentes mihi meisque propriis heredibus dedistis at detinendum: 
in eo tenore ud in mea meisque propriis heredibus sint potestate eos tenendi 
et dominandi et in ipsum fundum super ibidem abitare et residere debeamus 
et ipsis terris arbustandi et vitandi et lavorandi sicut iustum fuerit et meruerit 
inferius et superius illos fruendi et comedendi et de ipsas frugias 
faciendi exinde que voluerimus unde nullam nobis exinde queratis aut tollatis: 
tantummodo homni annue ego et propriis meis heredibus vobis vestrisque 
posteris et in memorato sancto et venerabili vestro monasterio 
exinde censum dare et atducere debeamus per festivitate sancte marie genissi 
qui sunt de septembrio mense idest fasioli rubei boni sicci modia 
dua tracti: intus porta memorati sancti et venerabilis vestri monasterii 
mensurati vero memorata dua modia de memorati fasioli at modium capiente 
quartes undecim at quarta iusta sine omni amaricatione: et cum 
ipsa dua modia de memorati fasioli ego et propriis meis heredibus vobis 
vestrisque posteris et in memorato vestro monasterio omni annue dare et 
atducere debeamus una gallina bona: et si prevaricaberimus memoratum 
constitutum dies octo et vobis vestrisque posteris non atduxerimus memorati 
fasioli modia dua cum memorata gallina vona et ibidem at pignorandum 
beneritis aut direxeritis tunc ego et propriis meis heredibus vobis 
vestrisque posteris et at caballis vestris manducare et vibere dare debeamus 
ut iustum fuerit: et si cause abueritis sibe pro ipsum fundum aut pro ipsis 
terris et ibidem veneritis tunc ego et propriis meis heredibus vobis vestrisque 
posteris manducare et vibere dare debeamus quomodo iustum fuerit: 
155 
et non abeatis licentiam vos et posteris vestris et memorato vestro 
monasterio mihi meisque propriis heredibus illos tollere per nullum modum 
nec per summissas personas: vene ego et propriis meis heredibus vobis 
vestrisque posteris omni annue pargiantes et omnia memorata atimplentes: 
et nec ego et propriis meis heredibus non abeamus licentiam illud cedere 
aut vendere vel infiduciare aut subiugare vel offerire aut in pignus supponere 
per nullum modum: et si exinde perdiderimus absque omni colludio 
ipsius vestri monasterii tunc de ipsum censum minuare non debeamus at 
ipso vestro monasterio: set de ipsas sexuncias vestras de memoratum integrum 
fundum et de ipsas sexuncias vestras de memoratis terris ex ipso 
fundo pertinentes vel si plus terris ex ipsas sexuncias invenerimus in memorato 
loco saviana ex ipsas sexuncias vostras ex ipsum fundum pertinentes 
ego et propriis meis heredibus exinde abere debeamus medietate: 
et memorato iohaquinto scurello qui illut at censum detinet da memorato 
vestro monasterio similiter medietate: dantes ego et propriis meis heredibus 
omni annue memoratum censum ut super legitur quam et quantum at ipsas 
sexuncias vestras de memoratum integrum fundum pertinet de illum monte 
de memorato loco saviana similiter in vestra vestrisque posteris et in memorato 
vestro monasterio illos reserbastis potestatem: et quandoque ego 
et propriis meis heredibus vobis vestrisque posteris et in memorato sancto 
vestro monasterio illos abrenuntiare voluerimus licentiam et potestatem 
abeamus: et de memoratum fundum licentiam abeamus excotere omnia 
causa nostra sine omni vestra contrarietate: set memoratas sexuncias vestras 
de memoratum integrum fundum et memoratas sexuncias vestras de 
memoratis terris exinde pertinentes qualiter superius legitur per plurimos 
annos illut tenuit et dominavit memorato sancto vestro monasterio: et in 
memorato vestro monasterio obbenit et cecidit per legationes dispositum 
quondam domini marini de turre qui ibidem illud offeruit: quia ita 
nobis placuit: si autem aliter fecerimus de his omnibus memoratis per 
quobis modum aut summissas personas tunc componimus vobis vestrisque 
posteris auri solidos duodecim bythianteos et ec chartula ut super 
legitur sit firma scripta per manus sergii tabularii per memorata quarta 
indictione + 
156 
+ ego petrus presbyter et notarius subscripsi + 
+ Ego stephanus Curialis testis subscripsi + 
+ ego petrus filius domini gregorii testi subscripsi + 
+ ego iohannes filius domini sergii testi subscripsi + 
+ Ego sergius tabularius Complevi et absolvi per memorata quarta 
indictione +
  |